Conditions d’utilisation limitées des applications Cira

,Date d’entrée en vigueur : 17 avril 2019

Cira Apps Limited (“Société”, “nous”, “notre”, et “nous« ) propose des services à ses utilisateurs via nos logiciels, telles qu’une application pour sites Web ou appareils mobiles (chacun une « Application” ou “Site”) et tout autre service offert par la Société en rapport avec Notre Application (tout ou partie de ce qui précède est dénommé « Services“). Les Services n’incluent aucun Gestion de réseau social (Social Network Services) ni aucun autre service tiers avec lequel vous pouvez interagir dans le cadre des Services. Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation suivantes ( » Conditions « ).

Les présentes Conditions peuvent être modifiées ou remplacées à tout moment à la seule discrétion de la Société. Après toute modification ou remplacement, les utilisateurs ayant des comptes enregistrés recevront une notification par courrier électronique du changement. Votre utilisation continue du site après un tel changement constituera votre consentement à être lié par les nouvelles conditions.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QU’EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LES SERVICES, OU EN ACCÉDANT À TOUT CONTENU VIA LES SERVICES, VOUS INDIQUEZ QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS D’UTILISATION. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS N’AVEZ AUCUN DROIT D’ACCÉDER OU D’UTILISER LES SERVICES.

Comptes

  1. Enregistrement du Compte. Afin d’utiliser certaines fonctionnalités du Site, vous devez créer un compte ( » Compte « ) et fournir certaines informations vous concernant comme demandé par le formulaire d’enregistrement de compte. Vous déclarez et garantissez que: (a) toutes les informations d’enregistrement requises que vous soumettez sont véridiques, complètes et exactes ; (b) vous maintiendrez l’exactitude de ces informations. Vous pouvez supprimer votre Compte à tout moment, pour quelque raison que ce soit, en suivant les instructions sur le Site. La Société peut suspendre ou résilier votre Compte à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis.
  2. Sécurité du compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations de connexion de votre compte et êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez d’informer immédiatement la Société de toute utilisation non autorisée ou soupçonnée d’utilisation non autorisée de votre Compte ou de toute autre violation de la sécurité. La Société ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect des exigences ci-dessus.
  3. Paiements. Vous pouvez vous inscrire à l’un des différents types de compte. Les types de compte peuvent nécessiter le paiement de frais afin d’acheter ou de maintenir le compte. Si vous sélectionnez un type de compte nécessitant un paiement, vous acceptez que (i) vous fournissiez des informations de paiement exactes, complètes et véridiques, telles qu’une carte de crédit ou de débit, sur le Site (les  » Informations de paiement « ); (ii) vous autorisez la Société à facturer ou à utiliser un processeur de paiement tiers pour facturer vos Informations de paiement pour le montant indiqué sur le Site ; et (iii) vous ne contesterez pas, ne débiterez pas ou n’annulerez pas votre paiement.
    1. Si le type de compte que vous avez sélectionné comporte une composante de frais récurrents, comme spécifié sur le site, vous acceptez d’autoriser des frais récurrents au prix alors en vigueur affiché sur le site.
    2. Vous reconnaissez que si un paiement requis échoue, votre compte peut être immédiatement résilié.
    3. Le Site ne propose en aucun cas de remboursement.

Accès aux Services

  1. License. Sous réserve des présentes Conditions, la Société vous accorde une licence non transférable, non exclusive, révocable et limitée pour utiliser et accéder au Site uniquement pour votre usage personnel et non commercial. La Société peut résilier votre licence à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis.
  2. Certaines restrictions. Les droits qui vous sont accordés dans les présentes Conditions sont soumis aux restrictions suivantes : (a) vous ne devez pas concéder sous licence, vendre, louer, transférer, céder, distribuer, héberger ou exploiter commercialement le Site, en tout ou en partie, ou tout contenu affiché sur le Site ; (b) vous ne devez pas modifier, créer des œuvres dérivées, désassembler, compiler à l’envers ou faire de l’ingénierie inverse sur toute partie du Site ; (c) vous ne devez pas accéder au Site dans le but d’exploiter des données, d’effectuer de l’ingénierie inverse ou de créer un site Web, un produit ou un service similaire ou concurrentiel ; et (d) sauf indication expresse dans les présentes, aucune partie du Site ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affichée, publiée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit. Sauf indication contraire, toute version future, mise à jour ou autre ajout aux fonctionnalités du Site sera soumis aux présentes Conditions. Tous les droits d’auteur et autres avis de propriété sur le Site (ou sur tout contenu affiché sur le Site) doivent être conservés sur toutes les copies de celui-ci.
  3. Modification. La Société se réserve le droit, à tout moment et à sa seule discrétion, de modifier, suspendre ou interrompre les Services (en tout ou en partie) avec ou sans préavis. Vous acceptez que la Société ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers pour toute modification, suspension ou interruption du Site ou de toute partie de celui-ci.

Droits de propriété

  1. La Société conserve tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits d’auteur, secrets commerciaux, brevets et autres droits) dans et sur les Services. Si vous donnez des commentaires sur les Services, par exemple des recommandations d’améliorations ou de fonctionnalités, ces commentaires seront considérés comme non confidentiels et non exclusifs, et la mise en œuvre de ces commentaires nous appartient et peut faire partie des Services sans compensation pour vous. Nous nous réservons tous les droits relatifs aux Services, sauf indication contraire expresse de notre part. Les Services contiennent des informations exclusives et confidentielles qui sont protégées par la propriété intellectuelle applicable et d’autres lois. Vous ne pouvez pas décompiler, désosser, désassembler ou réduire les Services sous une forme perceptible par l’homme, sauf et uniquement dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable, et dans ce cas, uniquement si vous nous en informez par écrit. en avance. Vous ne pouvez pas copier, créer des cadres, joindre ou distribuer de quelque manière que ce soit une partie des Services.
  2. Tous les noms de marque, de produit et de service utilisés dans les Services qui identifient la Société ou nos partenaires et/ou leurs produits et services exclusifs sont des marques commerciales ou des marques de service de la Société ou de nos partenaires. Rien dans les Services ne sera réputé conférer à toute personne une licence ou un droit de la part de la Société ou de ce fournisseur en ce qui concerne une telle image, logo ou nom.
  3. Nous mettons les Services à votre disposition pour votre information et votre utilisation uniquement. Vous ne pouvez pas (et vous acceptez de ne pas) utiliser, copier, distribuer, transmettre, diffuser, vendre ou faire quoi que ce soit d’autre avec les Services à d’autres fins. Vous acceptez de ne pas désactiver, interférer ou essayer de contourner l’une des fonctionnalités des Services liées à la sécurité ou à l’application des limites d’utilisation des Services.

Indemnité

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société, ses dirigeants, employés et agents (collectivement les  » Sociétés affiliées « ) de toute réclamation ou demande faite par un tiers, y compris pour les honoraires et dépenses d’avocat, en raison de ou découlant de (a) votre utilisation du Site, (b) votre violation de ces Conditions, (c) votre violation des lois ou règlements applicables, ou (d) votre Contenu utilisateur.

Disponibilité

Vous reconnaissez que des interruptions temporaires de la disponibilité des Services peuvent survenir de temps à autre comme des événements normaux. De plus, nous pouvons décider de cesser de mettre à disposition les Services ou toute partie des Services à tout moment et pour quelque raison que ce soit. En aucun cas, la Société ou ses partenaires ne pourront être tenus responsables des dommages dus à de telles interruptions ou manque de disponibilité.

Avis de non-responsabilité

LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », ET LA SOCIÉTÉ (ET NOS FOURNISSEURS) DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE JOUISSANCE CALME, DE PRÉCISION OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. NOUS ET NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE GARANTISSENT AUCUNE GARANTIE QUE LE SITE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, SERA DISPONIBLE SANS INTERRUPTION, OPPORTUN, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR, OU SERA PRÉCIS, FIABLE, EXEMPT DE VIRUS OU AUTRE CODE NUISIBLE, COMPLET, JURIDIQUE OU SÉCURITAIRE. SI LA LOI APPLICABLE EXIGE DES GARANTIES CONCERNANT LE SITE, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITÉES À UNE DURÉE DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE PREMIÈRE UTILISATION.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS DE LIMITATION SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ OU LES FILIALES DE LA SOCIÉTÉ NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS POUR TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE DE DONNÉES, COTS D’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT, OU TOUT INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, DOMMAGES SPÉCIAUX OU PUNITIFS DÉCOULANT DE OU LIÉS À CES CONDITIONS OU À VOTRE UTILISATION OU À VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. L’ACCÈS ET L’UTILISATION DU SITE EST À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET RISQUE, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE APPAREIL OU SYSTÈME INFORMATIQUE, OU DE LA PERTE DE DONNÉES EN RÉSULTANT.

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, NONOBSTANT TOUT CONTRAIRE CONTENU DANS LES PRÉSENTES, NOTRE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DE OU LIÉ AU PRÉSENT CONTRAT (POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION), SERA À TOUT MOMENT LIMITÉ À UN MAXIMUM DE CINQ CENT DOLLARS AMÉRICAINS. L’EXISTENCE DE PLUS D’UNE RÉCLAMATION N’ÉLARGIT PAS CETTE LIMITE. VOUS ACCEPTEZ QUE NOS FOURNISSEURS N’AURAIENT AUCUNE RESPONSABILITÉ D’AUCUNE SORTE DÉCOULANT DE OU RELATIVEMENT À CET ACCORD.

  1. Durée et résiliation. Nous pouvons suspendre ou résilier vos droits d’utilisation du Site (y compris votre Compte) à tout moment pour quelque raison que ce soit à notre seule discrétion, y compris pour toute utilisation du Site en violation des présentes Conditions. En cas de résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, votre Compte et votre droit d’accéder et d’utiliser le Site seront immédiatement résiliés. Vous comprenez que toute résiliation de votre compte peut impliquer la suppression des paramètres de configuration, de l’audit ou des journaux de modifications et associés à votre compte de nos bases de données en direct. La Société n’aura aucune responsabilité envers vous pour toute résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, y compris pour la résiliation de votre Compte ou la suppression des paramètres de configuration et des journaux.
  2. Général.
    1. Choix de la loi. Le présent Contrat est soumis à, et sera régi et interprété conformément aux lois substantielles en vigueur de l’État de Californie, qui aura compétence exclusive sur tout litige, sauf en cas de conflit de lois.
    2. Résolution des différends. Vous acceptez que tout litige soit réglé par voie d’arbitrage et que l’arbitrage sera administré par Judicial Arbitration & Mediation Services, Inc. (« JAMS« ) conformément à ses règles et procédures d’arbitrage simplifiées (les « règles JAMS« ). Vous acceptez que l’arbitre ait le pouvoir de décider de toutes les requêtes présentées par toute partie à l’arbitrage, y compris les requêtes en jugement sommaire et/ou en adjudication et les requêtes en rejet et en appliquant les normes énoncées dans le Code de procédure civile de Californie (California Code of Civil Procedure.) Vous acceptez que l’arbitre rende une décision écrite sur le fond. Vous acceptez également que l’arbitre ait le pouvoir final d’accorder tout recours disponible en vertu de la loi applicable, et que l’arbitre attribue les honoraires et les frais d’avocat à la partie gagnante lorsque la loi applicable le prévoit. Vous acceptez que le décret ou la sentence rendu par l’arbitre puisse être inscrit comme jugement définitif et exécutoire dans tout tribunal compétent. Vous acceptez que l’arbitre administrera et mènera tout arbitrage conformément à la LOI californienne, y compris le Code de procédure civile de Californie et le Code de la preuve californien (California evidence code), et que l’arbitre appliquera la loi californienne substantielle et procédurale à tout litige ou réclamation, sans référence à règles de conflit de lois. Dans la mesure où les règles JAMS (JAMS Rules) entrent en conflit avec la loi californienne, la loi californienne prévaudra. Vous acceptez en outre que tout arbitrage en vertu du présent accord soit mené dans le comté de Santa Clara, en Californie.
      1. VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE RÉCLAMATION CONTRE NOUS DOIT ÊTRE DÉPOSÉE DANS LES SIX MOIS SUIVANT L’ÉVÉNEMENT QUI A DONNÉ LIEU À VOTRE PROCÈS. SINON, VOTRE POURSUITE SERA ANNULEE DE MANIERE PERMANENTE.
      2. Sauf disposition contraire de la loi, l’arbitre sera le seul, exclusif et dernier recours pour tout litige entre vous et nous. Ni vous ni nous ne serons autorisés à intenter une action en justice concernant les réclamations soumises à l’arbitrage.
      3. Vous et nous convenons que toutes les réclamations peuvent être déposées uniquement à titre individuel et non en tant que groupe à des fins de litige. Vous et nous convenons en outre que l’arbitre ne peut pas consolider plus que vos ou nos réclamations spécifiquement en ce qu’elles se rapportent les unes aux autres.

Communications électroniques

Les communications entre vous et la Société utilisent des moyens électroniques, que vous utilisiez le Site ou que vous nous envoyiez des e-mails, ou que la Société publie des avis sur le Site ou communique avec vous par e-mail. A des fins contractuelles, vous (a) consentez à recevoir des communications de la Société sous forme électronique ; et (b) acceptez que tous les termes et conditions, accords, avis, divulgations et autres communications que la Société vous fournit par voie électronique satisfassent à toute exigence légale que de telles communications satisferaient si elles étaient écrites sur papier. Ce qui précède n’affecte pas vos droits auxquels il n’est pas possible de renoncer.

Conditions entières

Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant l’utilisation du Site. Notre incapacité à exercer ou à appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les titres des sections des présentes Conditions sont fournis à titre indicatif uniquement et n’ont aucun effet juridique ou contractuel. Le mot « y compris » signifie « y compris, sans limitation ». Si une disposition de ces Conditions est, pour une raison quelconque, jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions de ces Conditions seront intactes et la disposition invalide ou inapplicable sera réputée modifiée de sorte qu’elle soit valide et exécutoire dans la mesure maximale permise par la loi.

Votre relation avec la Société est celle d’un entrepreneur indépendant, et aucune des parties n’est un agent ou un partenaire de l’autre. Les présentes Conditions, ainsi que vos droits et obligations aux présentes, ne peuvent être cédés, sous-traités, délégués ou autrement transférés par vous sans le consentement écrit préalable de la Société, et toute tentative de cession, de sous-traitance, de délégation ou de transfert en violation de ce qui précède sera nulle et annuler. La Société peut librement céder ces Conditions. Les termes et conditions énoncés dans les présentes Conditions seront contraignants pour les cessionnaires.

Divisibilité

Si une disposition du présent Contrat est jugée contraire à la loi par un tribunal compétent, cette disposition sera réputée avoir été rédigée de telle sorte qu’elle soit appliquée dans toute la mesure permise, et les autres dispositions du présent Contrat resteront en vigueur.

Nous contacter

Vous pouvez contacter la société au 202-747-0888 ou utiliser notre formulaire de contact sur notre site Web.