{"id":36054,"date":"2020-12-08T00:41:13","date_gmt":"2020-12-08T07:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ciraapps.com\/?p=36054"},"modified":"2025-11-27T14:03:23","modified_gmt":"2025-11-27T21:03:23","slug":"sync-gal-two-tenants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/","title":{"rendered":"Synchronisation de la liste d’adresses globale entre deux tenants"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Ce guide montre comment utiliser CiraSync Enterprise Edition pour synchroniser la liste d’adresses globale (GAL<\/span>) entre deux tenants Office 365.

\n\t\t\t\t\t
NOTE<\/strong>: <\/strong>Dans ce guide, on utilisera les Tenant<\/span> A<\/strong> et B <\/strong>comme exemples.<\/div><\/div><\/p>\n

Si vous \u00eates un utilisateur du mode Exchange \u00ab\u00a0on-premise\u00a0\u00bb, d\u00e9couvrez comment partager des contacts entre deux organisations Exchange sur itrezzo<\/a>!<\/p>\n

<\/span>Avant de Commencer<\/span><\/h2>\n

Dans ce guide, nous supposons que vous avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini un compte de service d\u00e9di\u00e9 avec le mode d’emprunt d’identit\u00e9 pour CiraSync. Sans un compte d’administrateur avec le r\u00f4le d’emprunt d’identit\u00e9, CiraSync ne pourra pas transmettre les mises \u00e0 jour des contacts et du calendrier aux bo\u00eetes aux lettres des utilisateurs. Consultez les articles suivants pour savoir comment configurer un compte de service d\u00e9di\u00e9 avec les autorisations appropri\u00e9es pour tous vos tenants; puis continuez la lecture de cet article pour savoir comment synchroniser la liste d’adresses globale entre plusieurs tenants avec CiraSync Enterprise Edition:<\/p>\n

    \n
  1. Configuration d\u2019un Compte de Service D\u00e9di\u00e9 pour CiraSync dans Office 365<\/a><\/li>\n
  2. Configuration du mode d\u2019emprunt d\u2019identit\u00e9 pour synchroniser les bo\u00eetes aux lettres des utilisateurs<\/a><\/li>\n
  3. Attribuer un compte de service Office 365 sp\u00e9cifique \u00e0 CiraSync<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/span>Instructions<\/span><\/h2>\n

    <\/span>Cr\u00e9ation d’une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/span><\/h3>\n
    \n\t\t\t\t\t
    NOTE<\/strong>:<\/strong> Cette bo\u00eete aux lettres utilisateur contiendra le contenu GAL du tenant A. Par cons\u00e9quent, elle ne doit pas \u00eatre acc\u00e9d\u00e9e ou utilis\u00e9e par les utilisateurs pour minimiser les modifications du contenu de la bo\u00eete aux lettres.<\/div><\/div>\n
      \n
    1. Lancez le centre d’administration Office 365 du tenant A.<\/li>\n
    2. Cliquez sur Utilisateurs > Utilisateurs actifs<\/strong> dans le panneau de navigation de gauche.<\/li>\n
    3. Cliquez sur +Ajouter un utilisateur <\/strong>en haut de la page. Le panneau Ajouter un nouvel utilisateur<\/strong> appara\u00eetra \u00e0 l’\u00e9cran. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
    4. Donnez un nom \u00e0 cette bo\u00eete aux lettres.<\/li>\n
    5. Cliquez sur Mot de passe > Laissez-moi cr\u00e9er le mot de passe.<\/strong><\/li>\n
    6. Cr\u00e9ez un mot de passe fort pour la bo\u00eete aux lettres.<\/li>\n
    7. D\u00e9cochez la case Permettre \u00e0 cet utilisateur de changer son mot de passe lors de sa premi\u00e8re connexion.<\/strong><\/li>\n
    8. Cliquez sur le curseur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Plan Exchange Online <\/strong>pour attribuer une licence Microsoft Exchange \u00e0 la bo\u00eete aux lettres.
      \n\t\t\t\t\t
      NOTE: <\/strong>Vous pouvez attribuer l’une de ces licences-ci: Kiosk pour 2,00 $ par mois ou Microsoft F1 \/ Plan 1 pour 4,00 $ par mois.<\/div><\/div><\/li>\n
    9. Cliquez sur Ajouter<\/strong> en bas du panneau.<\/li>\n<\/ol>\n

      <\/span>Synchroniser la liste d’adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/span><\/h3>\n
        \n
      1. Connectez-vous au tableau de bord de CiraSync du tenant A.<\/li>\n
      2. Cliquez sur +<\/strong> dans le volet Contact List pane.<\/li>\n
      3. S\u00e9lectionnez la liste d’adresses globale<\/strong> \u00e0 utiliser comme type de source de contact.<\/li>\n
      4. Suivez l’assistant pour cr\u00e9er une configuration de synchronisation.
        \n\t\t\t\t\t
        NOTE<\/strong>: <\/strong>La source sera les contacts du Tenant A, source qui peut \u00eatre Toutes les bo\u00eetes aux lettres (All Mailboxes) <\/strong>et\/ou Tous les utilisateurs (ll Users),<\/strong> une Collection de contacts ou une Liste de distribution dynamique. La cible sera la bo\u00eete aux lettres cr\u00e9\u00e9e dans la section Cr\u00e9ation d’une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> de ce guide.<\/div><\/div><\/li>\n
      5. Effectuez une synchronisation manuelle avec la case Update Cache<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

        <\/span>Synchroniser la liste d’adresses globale du tenant A au tenant B<\/span><\/h3>\n
          \n
        1. Connectez-vous au tableau de bord de CiraSync du tenant B.<\/li>\n
        2. Cliquez sur le +<\/strong> dans le volet Contact Lists<\/strong>. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        3. S\u00e9lectionnez Shared Mailbox<\/span> at another Company<\/strong> comme type de source de contact. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        4. Saisissez la bo\u00eete aux lettres utilisateur qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans la section Cr\u00e9ation d’une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> de ce guide.<\/li>\n
        5. Cliquez sur SIGN IN. <\/strong>(Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        6. Vous serez redirig\u00e9 vers la page de connexion d’Office 365. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        7. Saisissez le mot de passe de la bo\u00eete aux lettres utilisateur.<\/li>\n
        8. Cliquez sur Se connecter<\/strong>. Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 1: Select Private Folder from another Company. <\/strong>(Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        9. S\u00e9lectionnez la liste de contacts cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de la synchronisation effectu\u00e9e dans la section Synchroniser la liste d’adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/strong> de ce guide.<\/li>\n
        10. Cliquez sur NEXT.<\/strong> (Voir l’image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 2: Choose target mailboxes. <\/strong>(Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        11. Selectionnez All Mailboxes <\/strong>pour synchroniser la liste d’adresses globale du tenant A avec vos utilisateurs.<\/li>\n
        12. Cliquez sur NEXT.<\/strong> (Voir l’image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 3: Specify contact list options. <\/strong>(Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
        13. Nommez la liste de contacts que vous \u00eates sur le point de cr\u00e9er dans la zone sous Provide Contact List Name<\/strong>. Le nom de la liste de contacts sera ajout\u00e9 en tant que cat\u00e9gorie pour chaque contact synchronis\u00e9 par CiraSync.\n
            \n
          1. Cochez Sync Contact Groups<\/strong> si vous avez des groupes dans la liste de contacts et que vous souhaitez synchroniser les membres de ce groupe. Vous pouvez passer \u00e0 l’\u00e9tape suivante si ce n’est pas le cas.<\/li>\n
          2. Cochez la case Populate Outlook Auto-Complete List<\/span><\/strong> si vous souhaitez que ces contacts de synchronisation apparaissent dans la liste de saisie semi-automatique d’Outlook. Vous pouvez passer \u00e0 l’\u00e9tape suivante si ce n’est pas le cas.<\/li>\n
          3. Cliquez sur le +<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Contacts,<\/strong> puis nommez le sous-dossier \u00e0 synchroniser avec un sous-dossier. Si vous souhaitez synchroniser ces contacts avec votre dossier Contacts principal, passez \u00e0 Step 14.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          4. Cliquez sur SAVE.<\/strong> (Voir l’image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers un r\u00e9sum\u00e9 de synchronisation. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n
          5. Cliquez sur la fl\u00e8che de retour bleue<\/strong> pour revenir au tableau de bord.<\/li>\n
          6. Cochez la case Update Cache<\/strong> sous le volet Sync Status<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit du tableau de bord.<\/li>\n
          7. Cliquez sur SYNC NOW<\/strong> pour lancer une synchronisation manuelle. (Voir l’image ci-dessous.) \"\"<\/li>\n<\/ol>\n
            \n\t\t\t\t\t
            NOTE<\/strong>: Si le tenant B doit synchroniser sa liste d’adresses globale avec le tenant A, les tenants A et B changeront de r\u00f4le. Le tenant B suivra les \u00e9tapes de la section Cr\u00e9ation d’une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> et Synchroniser la liste d’adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/strong> de ce guide. Le tenant A, lui, suivra ensuite les \u00e9tapes de la section Synchroniser la liste d’adresses globale du tenant A au tenant B<\/strong> de ce guide.<\/div><\/div>\n

            Pour synchroniser directement les deux GAL sans avoir \u00e0 cr\u00e9er une bo\u00eete aux lettres vide, d\u00e9couvrez notre nouveau produit CiraHub<\/a>![\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Ce guide montre comment utiliser CiraSync Enterprise Edition pour synchroniser la liste d’adresses globale (GAL) entre deux tenants Office 365.

            \n\t\t\t\t\t
            NOTE: Dans ce guide, on utilisera les Tenant A et B comme exemples.<\/div><\/div> Si vous \u00eates un utilisateur du mode Exchange \u00ab\u00a0on-premise\u00a0\u00bb, d\u00e9couvrez comment partager des contacts entre deux organisations Exchange sur itrezzo! Avant […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Ce guide montre comment utiliser CiraSync Enterprise Edition pour synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux tenants Office 365. [box type=\"info\"]NOTE<\/strong>: <\/strong>Dans ce guide, on utilisera les Tenant A<\/strong> et B <\/strong>comme exemples.[\/box]\r\n\r\nSi vous \u00eates un utilisateur du mode Exchange \"on-premise\", d\u00e9couvrez comment partager des contacts entre deux organisations Exchange sur itrezzo<\/a>!\r\n

            Avant de Commencer<\/h2>\r\nDans ce guide, nous supposons que vous avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini un compte de service d\u00e9di\u00e9 avec le mode d'emprunt d'identit\u00e9 pour CiraSync. Sans un compte d'administrateur avec le r\u00f4le d'emprunt d'identit\u00e9, CiraSync ne pourra pas transmettre les mises \u00e0 jour des contacts et du calendrier aux bo\u00eetes aux lettres des utilisateurs. Consultez les articles suivants pour savoir comment configurer un compte de service d\u00e9di\u00e9 avec les autorisations appropri\u00e9es pour tous vos tenants; puis continuez la lecture de cet article pour savoir comment synchroniser la liste d'adresses globale entre plusieurs tenants avec CiraSync Enterprise Edition:\r\n
              \r\n \t
            1. Configuration d\u2019un Compte de Service D\u00e9di\u00e9 pour CiraSync dans Office 365<\/a><\/li>\r\n \t
            2. Configuration du mode d\u2019emprunt d\u2019identit\u00e9 pour synchroniser les bo\u00eetes aux lettres des utilisateurs<\/a><\/li>\r\n \t
            3. Attribuer un compte de service Office 365 sp\u00e9cifique \u00e0 CiraSync<\/a><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

              Instructions<\/h2>\r\n

              Cr\u00e9ation d'une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/h3>\r\n[box type=\"info\"]NOTE<\/strong>:<\/strong> Cette bo\u00eete aux lettres utilisateur contiendra le contenu GAL du tenant A. Par cons\u00e9quent, elle ne doit pas \u00eatre acc\u00e9d\u00e9e ou utilis\u00e9e par les utilisateurs pour minimiser les modifications du contenu de la bo\u00eete aux lettres.[\/box]\r\n
                \r\n \t
              1. Lancez le centre d'administration Office 365 du tenant A.<\/li>\r\n \t
              2. Cliquez sur Utilisateurs > Utilisateurs actifs<\/strong> dans le panneau de navigation de gauche.<\/li>\r\n \t
              3. Cliquez sur +Ajouter un utilisateur <\/strong>en haut de la page. Le panneau Ajouter un nouvel utilisateur<\/strong> appara\u00eetra \u00e0 l'\u00e9cran. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
              4. Donnez un nom \u00e0 cette bo\u00eete aux lettres.<\/li>\r\n \t
              5. Cliquez sur Mot de passe > Laissez-moi cr\u00e9er le mot de passe.<\/strong><\/li>\r\n \t
              6. Cr\u00e9ez un mot de passe fort pour la bo\u00eete aux lettres.<\/li>\r\n \t
              7. D\u00e9cochez la case Permettre \u00e0 cet utilisateur de changer son mot de passe lors de sa premi\u00e8re connexion.<\/strong><\/li>\r\n \t
              8. Cliquez sur le curseur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Plan Exchange Online <\/strong>pour attribuer une licence Microsoft Exchange \u00e0 la bo\u00eete aux lettres. [box type=\"info\"]NOTE: <\/strong>Vous pouvez attribuer l'une de ces licences-ci: Kiosk pour 2,00 $ par mois ou Microsoft F1 \/ Plan 1 pour 4,00 $ par mois.[\/box]<\/li>\r\n \t
              9. Cliquez sur Ajouter<\/strong> en bas du panneau.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                Synchroniser la liste d'adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/h3>\r\n
                  \r\n \t
                1. Connectez-vous au tableau de bord de CiraSync du tenant A.<\/li>\r\n \t
                2. Cliquez sur +<\/strong> dans le volet Contact List pane.<\/li>\r\n \t
                3. S\u00e9lectionnez la liste d'adresses globale<\/strong> \u00e0 utiliser comme type de source de contact.<\/li>\r\n \t
                4. Suivez l'assistant pour cr\u00e9er une configuration de synchronisation. [box type=\"info\"]NOTE<\/strong>: <\/strong>La source sera les contacts du Tenant A, source qui peut \u00eatre Toutes les bo\u00eetes aux lettres (All Mailboxes) <\/strong>et\/ou Tous les utilisateurs (ll Users),<\/strong> une Collection de contacts ou une Liste de distribution dynamique. La cible sera la bo\u00eete aux lettres cr\u00e9\u00e9e dans la section Cr\u00e9ation d'une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> de ce guide.[\/box]<\/li>\r\n \t
                5. Effectuez une synchronisation manuelle avec la case Update Cache<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                  Synchroniser la liste d'adresses globale du tenant A au tenant B<\/h3>\r\n
                    \r\n \t
                  1. Connectez-vous au tableau de bord de CiraSync du tenant B.<\/li>\r\n \t
                  2. Cliquez sur le +<\/strong> dans le volet Contact Lists<\/strong>. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  3. S\u00e9lectionnez Shared Mailbox at another Company<\/strong> comme type de source de contact. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  4. Saisissez la bo\u00eete aux lettres utilisateur qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans la section Cr\u00e9ation d'une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> de ce guide.<\/li>\r\n \t
                  5. Cliquez sur SIGN IN. <\/strong>(Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  6. Vous serez redirig\u00e9 vers la page de connexion d'Office 365. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  7. Saisissez le mot de passe de la bo\u00eete aux lettres utilisateur.<\/li>\r\n \t
                  8. Cliquez sur Se connecter<\/strong>. Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 1: Select Private Folder from another Company. <\/strong>(Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  9. S\u00e9lectionnez la liste de contacts cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de la synchronisation effectu\u00e9e dans la section Synchroniser la liste d'adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/strong> de ce guide.<\/li>\r\n \t
                  10. Cliquez sur NEXT.<\/strong> (Voir l'image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 2: Choose target mailboxes. <\/strong>(Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  11. Selectionnez All Mailboxes <\/strong>pour synchroniser la liste d'adresses globale du tenant A avec vos utilisateurs.<\/li>\r\n \t
                  12. Cliquez sur NEXT.<\/strong> (Voir l'image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers STEP 3: Specify contact list options. <\/strong>(Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                  13. Nommez la liste de contacts que vous \u00eates sur le point de cr\u00e9er dans la zone sous Provide Contact List Name<\/strong>. Le nom de la liste de contacts sera ajout\u00e9 en tant que cat\u00e9gorie pour chaque contact synchronis\u00e9 par CiraSync.\r\n
                      \r\n \t
                    1. Cochez Sync Contact Groups<\/strong> si vous avez des groupes dans la liste de contacts et que vous souhaitez synchroniser les membres de ce groupe. Vous pouvez passer \u00e0 l'\u00e9tape suivante si ce n'est pas le cas.<\/li>\r\n \t
                    2. Cochez la case Populate Outlook Auto-Complete List<\/strong> si vous souhaitez que ces contacts de synchronisation apparaissent dans la liste de saisie semi-automatique d'Outlook. Vous pouvez passer \u00e0 l'\u00e9tape suivante si ce n'est pas le cas.<\/li>\r\n \t
                    3. Cliquez sur le +<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Contacts,<\/strong> puis nommez le sous-dossier \u00e0 synchroniser avec un sous-dossier. Si vous souhaitez synchroniser ces contacts avec votre dossier Contacts principal, passez \u00e0 Step 14.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n \t
                    4. Cliquez sur SAVE.<\/strong> (Voir l'image ci-dessous.) \"\"Vous serez redirig\u00e9 vers un r\u00e9sum\u00e9 de synchronisation. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n \t
                    5. Cliquez sur la fl\u00e8che de retour bleue<\/strong> pour revenir au tableau de bord.<\/li>\r\n \t
                    6. Cochez la case Update Cache<\/strong> sous le volet Sync Status<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit du tableau de bord.<\/li>\r\n \t
                    7. Cliquez sur SYNC NOW<\/strong> pour lancer une synchronisation manuelle. (Voir l'image ci-dessous.) \"\"<\/li>\r\n<\/ol>\r\n[box type=\"info\"]NOTE<\/strong>: Si le tenant B doit synchroniser sa liste d'adresses globale avec le tenant A, les tenants A et B changeront de r\u00f4le. Le tenant B suivra les \u00e9tapes de la section Cr\u00e9ation d'une bo\u00eete aux lettres utilisateur<\/strong> et Synchroniser la liste d'adresses globale avec la nouvelle bo\u00eete utilisateur<\/strong> de ce guide. Le tenant A, lui, suivra ensuite les \u00e9tapes de la section Synchroniser la liste d'adresses globale du tenant A au tenant B<\/strong> de ce guide.[\/box]\r\n\r\nPour synchroniser directement les deux GAL sans avoir \u00e0 cr\u00e9er une bo\u00eete aux lettres vide, d\u00e9couvrez notre nouveau produit CiraHub<\/a>!","_et_gb_content_width":"","_nextfly_llmd_date_locked":false,"footnotes":""},"categories":[11084,12178,12177],"tags":[12239,12258,12240],"ppma_author":[13545],"class_list":["post-36054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dassistance","category-synchronisation-de-la-liste-dadresses-globale-gal","category-synchronisation-des-contacts","tag-gal-fr","tag-synchronisation-des-contacts","tag-synchronisation-gal-a-gal"],"yoast_head":"\nWer ruft mich jetzt an? | CiraSync Office 365 Sync<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synchronisation de la liste d'adresses globale entre deux tenants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CiraSync\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CiraSync\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-08T07:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T21:03:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vlw@ciraapps.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vlw007\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CiraSync\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vlw@ciraapps.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\"},\"author\":{\"name\":\"vlw@ciraapps.com\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/b5e248474b08747f6ebdd48b673082fb\"},\"headline\":\"Synchronisation de la liste d’adresses globale entre deux tenants\",\"datePublished\":\"2020-12-08T07:41:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T21:03:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\"},\"wordCount\":1173,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg\",\"keywords\":[\"GAL\",\"synchronisation des contacts\",\"Synchronisation Gal \u00e0 Gal\"],\"articleSection\":[\"Articles d'assistance\",\"Synchronisation de la liste d'adresses globale (GAL)\",\"Synchronisation des contacts\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\",\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\",\"name\":\"Wer ruft mich jetzt an? | CiraSync Office 365 Sync\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-08T07:41:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T21:03:23+00:00\",\"description\":\"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Sync GAL Deux Tenants\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Synchronisation de la liste d’adresses globale entre deux tenants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/\",\"name\":\"CiraSync\",\"description\":\"Sync the Office 365 GAL, public folders and calendars to smartphones.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"CiraSync\",\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CiraSync-Logo-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CiraSync-Logo-.png\",\"width\":1200,\"height\":671,\"caption\":\"CiraSync\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CiraSync\/\",\"https:\/\/x.com\/CiraSync\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cira-apps-limited\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdFkOfXlRAWRadzGit3jJZA\/videos\"],\"description\":\"CiraSync automatically syncs CRM, contact & calendar data from M365, Exchange & many CRMs to every smartphone.\",\"email\":\"support@cirasync.com\",\"telephone\":\"1 (202) 747 0888\",\"legalName\":\"CiraSync\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/b5e248474b08747f6ebdd48b673082fb\",\"name\":\"vlw@ciraapps.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/a2500f576dd7d8e6c96062f0b785ea7f\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79eeddd1df2aa3ae2ace6576c5027eb31c93b62035da1f4a8cb9af178534a66f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79eeddd1df2aa3ae2ace6576c5027eb31c93b62035da1f4a8cb9af178534a66f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vlw@ciraapps.com\"},\"description\":\"CTO and Founder of Cira Apps Limited. I have been building Exchange applications and related contact management for 15 years.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vlw007\"],\"url\":\"https:\/\/cirasync.com\/fr\/author\/vern-weitzman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wer ruft mich jetzt an? | CiraSync Office 365 Sync","description":"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Synchronisation de la liste d'adresses globale entre deux tenants","og_description":"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !","og_url":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/","og_site_name":"CiraSync","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CiraSync\/","article_published_time":"2020-12-08T07:41:13+00:00","article_modified_time":"2025-11-27T21:03:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vlw@ciraapps.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vlw007","twitter_site":"@CiraSync","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vlw@ciraapps.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/"},"author":{"name":"vlw@ciraapps.com","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/b5e248474b08747f6ebdd48b673082fb"},"headline":"Synchronisation de la liste d’adresses globale entre deux tenants","datePublished":"2020-12-08T07:41:13+00:00","dateModified":"2025-11-27T21:03:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/"},"wordCount":1173,"publisher":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg","keywords":["GAL","synchronisation des contacts","Synchronisation Gal \u00e0 Gal"],"articleSection":["Articles d'assistance","Synchronisation de la liste d'adresses globale (GAL)","Synchronisation des contacts"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/","url":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/","name":"Wer ruft mich jetzt an? | CiraSync Office 365 Sync","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg","datePublished":"2020-12-08T07:41:13+00:00","dateModified":"2025-11-27T21:03:23+00:00","description":"Apprenez \u00e0 synchroniser la liste d'adresses globale (GAL) entre deux ou plusieurs tenants Office 365 avec CiraSync Enterprise Edition !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#primaryimage","url":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg","contentUrl":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sync-Two-Tenants-Featured-Image_Shared-Mailbox-.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Sync GAL Deux Tenants"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/articles-dassistance\/sync-gal-two-tenants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Synchronisation de la liste d’adresses globale entre deux tenants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/","name":"CiraSync","description":"Sync the Office 365 GAL, public folders and calendars to smartphones.","publisher":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#organization","name":"CiraSync","url":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CiraSync-Logo-.png","contentUrl":"https:\/\/cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CiraSync-Logo-.png","width":1200,"height":671,"caption":"CiraSync"},"image":{"@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CiraSync\/","https:\/\/x.com\/CiraSync","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cira-apps-limited","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdFkOfXlRAWRadzGit3jJZA\/videos"],"description":"CiraSync automatically syncs CRM, contact & calendar data from M365, Exchange & many CRMs to every smartphone.","email":"support@cirasync.com","telephone":"1 (202) 747 0888","legalName":"CiraSync"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/b5e248474b08747f6ebdd48b673082fb","name":"vlw@ciraapps.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/a2500f576dd7d8e6c96062f0b785ea7f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79eeddd1df2aa3ae2ace6576c5027eb31c93b62035da1f4a8cb9af178534a66f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79eeddd1df2aa3ae2ace6576c5027eb31c93b62035da1f4a8cb9af178534a66f?s=96&d=mm&r=g","caption":"vlw@ciraapps.com"},"description":"CTO and Founder of Cira Apps Limited. I have been building Exchange applications and related contact management for 15 years.","sameAs":["https:\/\/x.com\/vlw007"],"url":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/author\/vern-weitzman\/"}]}},"authors":[{"term_id":13545,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"vern-weitzman","display_name":"vlw@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79eeddd1df2aa3ae2ace6576c5027eb31c93b62035da1f4a8cb9af178534a66f?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36054"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirasync.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=36054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}