¿Es posible añadir otro campo de contacto a las tareas de sincronización de CiraSync? Si es así, ¿cómo puedo hacerlo?

Sí, puedes sincronizar campos de contacto además de los predeterminados haciendo lo siguiente:

1. Haga clic en el nombre de usuario de la cuenta en la esquina superior derecha del panel de control de CiraSync.
2. Haga clic en Ajustes.
3. Haga clic en Campos de contacto.
4. Busque el campo de contacto que quieras sincronizar.
5. Haga clic en las casillas de verificación bajo Escribir y Sobrescribir. 
6. Haga clic en GUARDAR en la esquina superior derecha del panel.