If you’re responsible for Microsoft 365 in a modern organization, this story probably feels familiar.  Your users expect contacts and calendars to just work on their phones. Executives want the Global Address List at their fingertips. Frontline teams rely on shared...